Historia de los relojes Ferrari: diseñados por Officine Panerai

por Elizabeth Doerr

A principios de 2021, Richard Mille anunció su nueva cooperación de patrocinio con Ferrari.

Sin embargo, si el pasado de Richard Mille sirve de indicación, podría pasar un tiempo antes de que veamos aparecer relojes colaborativos en el mercado.

Por ejemplo, McLaren anunció a Richard Mille como su nuevo socio patrocinador en febrero de 2016, pero no fue hasta SIHH 2017, casi un año después, que vimos el primer reloj colaborativo, el RM 50-03 Tourbillon Split-Seconds Chronograph Ultralight McLaren. F1.

Mientras tanto, pensé que sería bueno volver a visitar los relojes colaborativos del pasado en una serie de varias partes no cronológica llamada "Historia de los relojes Ferrari".

Hoy analizo la colaboración con Panerai, que tuvo lugar entre 2005 y 2010.

Ferrari Engineered by Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00034

Cuando se anunció la colaboración Panerai/Ferrari en marzo de 2006, pensé: “Estas marcas italianas comparten mucho más que un simple acuerdo de licencia. A ellos también les une la historia, la tradición, la calidad y sobre todo la pasión”. Para mí, la idea de que estos dos trabajaran en un proyecto tan monumental encajaba perfectamente.

Los tifosi que se encuentran al borde de cada pista de carreras agraciada por la presencia del Cavallino Rampante son también los que sueñan con sus narices pegadas al cristal de las ventanas de los concesionarios de automóviles más elegantes de la ciudad. Estos son los mismos amantes apasionados del diseño italiano que sienten por sus automóviles lo que los Paneristi sienten por sus relojes. Parecía una pareja hecha en el cielo.

Ferrari Engineered by Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00028

No es sólo el enorme tamaño y la construcción de los relojes Panerai lo que ha ayudado a crear tantos seguidores para la marca, sino también su apariencia y sensación precisas: típicamente italianas, típicamente emocionales.

Y difícilmente existe otra marca de automóviles en todo el mundo con seguidores como Ferrari. Entonces, me parecía una conclusión inevitable que los dos íconos italianos encontraran el camino hacia una asociación que uniera a los Paneristi y Ferraristi del mundo.

Desafortunadamente, eso no fue así.

—————————————————————————————————–

—————————————————————————————————–

Cuando el entonces director ejecutivo de Panerai, Angelo Bonati, se enteró de que Girard-Perregaux no había renovado su licencia con Ferrari para fabricar relojes en 2005, inmediatamente llamó a sus socios comerciales y a los miembros de la junta directiva de Richemont. Una reunión con el entonces director de la Scuderia Ferrari, Jean Todt, era inminente y resultó productiva.

Jean Todt (Ferrari) y Angelo Bonati (Panerai) sacuden su colaboración 2005-2010

“Los coches y los relojes van de la mano”, afirmó Todt durante el evento de presentación en Maranello en marzo de 2006, justo antes del SIHH de ese año y del inicio de la temporada de Fórmula 1. "Este es un momento importante en la historia de nuestra empresa". Las dos marcas se llevaron inmediatamente un buen sentimiento sobre su cooperación, me dijo Bonati en una entrevista en ese momento, y las ideas comenzaron a fluir en Panerai.

“La máxima expresión del cronometraje deportivo es el cronógrafo”, continuó Bonati. Por lo tanto, era lógico que la colección contuviera varias versiones del cronómetro, que debutó en acero en 2006, pero con planes de estar disponible en oro rosa, titanio y platino más adelante, con precios que oscilarían entre 5.000 y 50.000 dólares. Si la memoria no me falla, aparecieron las variaciones de oro rosa, pero no estoy del todo seguro de los otros dos metales.

Angelo Bonati (Panerai) delante de un cartel de Enzo Ferrari

“Esta colección representa una boda con una de las marcas más importantes del mundo”, continuó Bonati. “Y el nuestro tiene mucho en común con Ferrari. También trabajamos con la tecnología, intentando producir el máximo en tecnología. De hecho, mi objetivo es seguir impulsando a Panerai en la misma dirección”.

Ferrari Diseñado por Panerai Scuderia Rattrapante Referencia FER00026

¿Por qué Ferrari? Bonati sonrió cuando le hice esta pregunta. A él le pareció muy obvio (y seguramente a otros), pero respondió con paciencia y su respuesta fue inesperada. “Panerai siempre está involucrada en el 'mar'. También queríamos expandirnos hacia la "tierra". Y Ferrari es el templo de la alta velocidad.

“Nuestro objetivo es producir un reloj Panerai Ferrari, no un Panerai para Ferrari. Esto no es sólo una etiqueta, sino una marca. Esto no está "hecho para", sino "diseñado por". Es fácil simplemente tomar algo que ya tienes y cambiarlo. Lo hicimos de manera diferente. El riesgo de hacer algo como esto es volverlo banal. La grandeza de Ferrari merece más. Es necesario describir su historia, presente y futuro. Queremos establecer un nuevo concepto, no sólo una etiqueta”.

El contrato entre Ferrari y Panerai era por cinco años, y eso es todo lo que duró, aunque Bonati, que buscaba hacer una inversión a largo plazo en la nueva submarca, lo consideró una cantidad sustancial de tiempo al principio. Al igual que su trabajo con Panerai, no buscaba una llamarada pasajera. “No consideramos que este acuerdo sea una fuente de ingresos. Es una inversión de futuro”, explicó en ese momento.

"Ferrari es la mejor expresión del diseño italiano, pero el sistema de aprobación que hemos establecido sólo comprueba que Panerai respete la marca", añadió, asegurándose de que se entendiera que Panerai estaba totalmente a cargo de la creación, la creatividad y la distribución. , aunque el lado de Ferrari ciertamente estuvo activo en el factor creatividad. "Intentamos extraer el 'ADN' de Ferrari para que el producto siguiera siendo consistente".

Ferrari diseñado por Panerai Scuderia Rattrapante y FER00033

—————————————————————————————————–

—————————————————————————————————–

El concepto de los relojes Ferrari de Panerai no era simplemente tomar relojes existentes de la colección y añadirles el famoso logotipo del Cavallino Rampante, algo que se había hecho a menudo en el pasado, sino más bien crear una nueva colección desde cero utilizando el conocimiento de la marca para desarrollar una colección con una identidad propia y distintiva.

Durante un período de doce meses, se presentaron, discutieron, reelaboraron y finalmente aceptaron bocetos de los jóvenes diseñadores de Panerai. Salió a la luz una colección que, aunque claramente contenía el “ADN” de Panerai, era diferente de lo que la compañía había publicado anteriormente.

El elemento más llamativo fue quizás la caja cepillada y pulida, que fue diseñada para parecerse a los autos deportivos aerodinámicos pero aún conserva el aspecto característico de Panerai. El resultado no fue casualidad, ya que Panerai contó con seis técnicos diferentes trabajando en estos casos. El caso exudaba un fuerte sentimiento, desprendiendo un aura de velocidad y entusiasmo, pero no uno que pudiera alejar a los clientes existentes de Panerai.

Ferrari Engineered by Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00014

La colección principal estaba compuesta por 11 referencias. Los diales de las dos líneas principales, Granturismo y Scuderia, fueron diseñados para igualar la apariencia de los elementos del tablero de los autos deportivos exclusivos. Desde los cuadros negros de algunas de las estructuras de fibra de carbono de las esferas hasta las máscaras y marcos de titanio que rodean algunos de los totalizadores del cronógrafo de la Scuderia, las esferas encarnaban detalles del estilo Ferrari.

Sin mencionar el logo mágico de Ferrari que se abre paso en la parte superior de las esferas negra, amarilla y, más tarde, roja. Los modelos de la Scuderia presentaban el escudo del Cavallino Rampante, mientras que la línea Granturismo presentaba el logotipo de Ferrari a las 12 en punto.

Luego estaban los botones del cronógrafo, cuyo diseño se inspiró en los botones que se encuentran en el tablero de un Ferrari.

Este estilo también continuó en la parte posterior de la caja atornillada del reloj. La línea Granturismo presentaba un fondo de caja sólido que protegía el “motor” y tenía grabado un gran Cavallino Rampante y las palabras “diseñado por Officine Panerai”.

El fondo de caja de la línea Scuderia estaba equipado con una ventana de cristal de zafiro decorada con una rejilla metálica impresa en la parte inferior, que irradia una sensación protectora. El bisel del fondo de la caja también tenía la inscripción "diseñado por Officine Panerai".

Las correas, de caucho o cuero, y los cierres desplegables eran todos nuevos para estos modelos. La hebilla, que parece el capó de un coche, incluso estaba patentada a nombre de Panerai.

Cada movimiento Panerai utilizado en la colección Ferrari era un cronómetro certificado oficialmente probado por el COSC. Estos movimientos de la colección Panerai existente de la época no eran movimientos de manufactura, sino que se basaban en ETA ébauches: abarcaban toda la gama desde un simple reloj de tres manecillas ( “solotempo”) a un modelo GMT – y más tarde incluso a un calendario perpetuo – asegurándose de incluir el cronógrafo más importante y coronando la colección con un cronógrafo de ratrapante para cada una de las dos líneas.

Ferrari Diseñado por Panerai Scuderia Rattrapante Referencia FER00010

Estos rattrapantes se sentían como en casa en el Officine Panerai Calibre OP XVIII, un movimiento que fue creado en conjunto con el especialista La Joux-Perret basado en el confiable Valjoux 7750. Este movimiento contenía 31 joyas, un volante de glucydur, protección contra golpes Incabloc y estaba decorado con côtes de Genève y tornillos pavonados. Este movimiento automático con una reserva de marcha de 42 horas presentaba un rotor grabado con el Cavallino Rampante.

Ferrari Diseñado por Panerai Scuderia Granturismo Cronógrafo Referencia FER00011

El cronógrafo Granturismo, que inicialmente presentaba una esfera amarilla brillante indicativa del color clásico de Ferrari, estaba impulsado por el calibre OP XII de Officine Panerai, también basado en el siempre confiable Valjoux 7750. Tenía una reserva de marcha de 46 horas y estaba igual de decorado. como su hermano, incluido el famoso logotipo ecuestre de Ferrari en el rotor.

Todos estos relojes eran herméticos hasta 100 metros gracias en parte al fondo de caja atornillado y a la corona atornillada, que podía bloquearse simplemente en su lugar con sólo un tercio de vuelta.

Las primeras once referencias fueron presentadas en la fábrica de Ferrari en Maranello en un evento de prensa el 23 de marzo de 2006 y fueron presentadas oficialmente al público en el SIHH 2006, que tuvo lugar en abril de ese año. Estuvieron disponibles para su compra a través de joyerías finas y concesionarios de Ferrari en el verano de 2006.

Hasta finales de 2009 se siguieron ampliando la colección, incluida una edición limitada de 300 piezas en honor al entonces nuevo Ferrari California.

Ferrari Engineered by Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00038

Pero para entonces el interés de los Ferraristis estaba decayendo. Para contrarrestar esto, los nuevos modelos se volvieron un poco más coloridos. La obra maestra era un cronógrafo con una caja de acero inoxidable recubierta de DLC, cuyo aspecto oscuro, moderno para la época, hacía resaltar los números, agujas, contadores y logotipos aplicados en amarillo brillante y rojo. Una nueva generación de diseño de caja presentaba un bisel más estrecho y una apertura de esfera correspondientemente más grande, rellena sólo parcialmente con un reborde más ancho que albergaba una escala de 60 minutos.

Pero cuando el contrato original expiró, también expiró la asociación: Ferrari firmó un contrato de nueve años con Hublot.

Pero ese es el tema de una historia completamente nueva. Manténganse al tanto.

Datos breves Ferrari diseñado por Panerai Granturismo Cronógrafo Referencia FER00011 Caja: 45 x 16,75 mm, acero inoxidable, corona con el logotipo de Ferrari, fondo de caja de acero, resistencia al agua 100 mMovimiento: automático Calibre OP XII (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 46 horas, frecuencia de 4 Hz/28.800 vph, rotor grabado con logo Ferrari, cronómetro COSC certificado oficialmenteFunciones: horas, minutos, segundos; cronógrafoLimitación: 500 piezasAño de fabricación: 2006Precio de venta al público en el momento de la introducción: 5.600 € / 6.800 $

Datos breves Ferrari Diseñado por Panerai Scuderia Rattrapante Referencia FER00010 Caja: 45 x 16,85 mm, acero inoxidable, corona con el logo de Ferrari, resistencia al agua 100 mMovimiento: automático Calibre OP XVIII (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 42 horas, frecuencia de 4 Hz/28.800 vph, rotor grabado con el logo de Ferrari, Cronómetro COSC certificado oficialmente Funciones: horas, minutos, segundos; Cronógrafo ratrapanteLimitación: 500 piezasAño de fabricación: 2006Precio de venta al público en el momento del lanzamiento: 9.200 € / 11.200 $

Datos breves Ferrari diseñado por Panerai Scuderia Flyback Cronógrafo Referencia FER00014 Caja: 45 x 16,85 mm, acero inoxidable, corona con logo de Ferrari, resistencia al agua 100 mEsfera: fibra de carbonoMovimiento: automático Calibre OP XIX (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 42 horas, frecuencia de 4 Hz/28.800 vph, rotor grabado con Logotipo de Ferrari, cronómetro COSC certificado oficialmenteFunciones: horas, minutos, segundos; Cronógrafo flybackLimitación: 500 piezasAño de fabricación: 2007Precio de venta al público en el momento de la introducción: 10.300 dólares

Datos breves Ferrari diseñado por Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00038 Caja: 45 x 16,75 mm, acero inoxidable recubierto de DLC, corona con el logotipo de Ferrari, fondo de caja de acero, resistencia al agua 100 mMovimiento: automático Calibre OP XII (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 46 horas, frecuencia de 4 Hz/28.800 vph , rotor grabado con el logo de Ferrari, cronómetro COSC certificado oficialmenteFunciones: horas, minutos, segundos; cronógrafoAño de fabricación: 2009Precio de venta al público en el momento del lanzamiento: 12.600 dólares

Datos breves Ferrari diseñado por Panerai Scuderia Cronógrafo Referencia FER00034 (amarillo) y FER00028 (rojo) Caja: 45 x 16,75 mm, acero inoxidable, corona con el logotipo de Ferrari, fondo de caja de acero, resistencia al agua 100 mMovimiento: automático Calibre OP XII (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 46 horas, frecuencia de 4 Hz/28.800 vph, rotor grabado con logo Ferrari, cronómetro COSC certificado oficialmenteFunciones: horas, minutos, segundos; cronógrafo, escala taquimétricaAño de fabricación: 2009

Datos breves Ferrari Diseñado por Panerai Scuderia Rattrapante Referencia FER00026 (amarillo) y FER00033 (rojo) Caja: 45 x 16,85 mm, acero inoxidable (recubrimiento DLC negro Ref. FER00033), corona con logo Ferrari, resistencia al agua 100 mMovimiento: automático Calibre OP XVIII (base ETA Valjoux 7750), reserva de marcha de 42 horas, 4 Hz/28.800 vph frecuencia, rotor grabado con el logo de Ferrari, cronómetro COSC certificado oficialmenteFunciones: horas, minutos, segundos; Cronógrafo ratrapanteAño de fabricación: 2009

*Este artículo se publicó por primera vez el 8 de mayo de 2021 en Historia de los relojes Ferrari: diseñado por Officine Panerai.

Richard Mille y la Fórmula 1: las colaboraciones ahora abarcan Ferrari, McLaren, Mick Schumacher, Charles Leclerc, Fernando Alonso, Kimi Raikönnen y Romain Grosjean

El equipo McLaren de Fórmula 1 anuncia un nuevo socio patrocinador, Richard Mille, tras la salida de TAG Heuer

Richard Mille RM 50-03 Tourbillon Cronógrafo de fracción de segundo Ultraligero McLaren F1: Nacido de ciencia de vanguardia y una asociación acelerada

Sheaffer se asocia con el Cavallino Rampante para crear la colección de escritura de la Scuderia Ferrari

El Ferrari Portofino 2018: ¿Qué hay en el nombre?

Ferrari 488 GTB: Hablando de una revolución

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *

Nombre *

Correo electrónico *

Sitio web

Comentario *

D